О верности и неправде
Жили на Свете два приятеля торговца. Один был женат, другой холост. Тот, который женат, часто рассказывал своему приятелю о своей жене, что она у него верная, любит его крепко. Много хороших слов говорил. И как–то холостой приятель говорит: «А уверен ли ты в верности своей жены? Вдруг она не верна тебе?» — «Нет, — отвечает, — я уверен в верности своей жены. Готов биться на любой заклад, хоть на все своё имущество, что верна она мне».
Побились они в заклад. Договорились, что женатый приятель уедет, а когда вернется, то холостой приятель представит ему свидетельство о неверности жены его. Так они и сделали. Уехал женатый приятель, а второй через некоторое время в дом его жены приходит, приветливо говорит с женщиной, шутит. «Покажи, — говорит ей, — где живёшь и как живёшь, где твоя спальня и как там всё устроено».
Жена была приветлива, видит, что человек вежливый, тоже торговец, показала ему всё. Зашёл он в её спальню и видит на комоде платочек лежит и незаметно этот платок утащил. Поблагодарил её и ушёл.
Через некоторое время приходят от этого торговца, приносят большой ящик с дырками и говорят, что торговец просил его оставить на денек–другой, да, желательно, чтобы в спальне, чтоб сохраннее было. Добрая женщина согласилась, ничего не ведая. А в ящике тот хитрый торговец сидел. Проходит некоторое время, женщина пошла спать, и торговец через большие дырки подсмотрел всё, что ему надо было. Утром приходят слуги и забирают ящик.
Через некоторое время возвращается муж этой женщины. Ласково его встречает жена, разговаривает. Тут приходит хитрый торговец, отзывает приятеля в сторону и говорит: «Могу представить доказательство неверности твоей жены. Вот платок, который она мне подарила, а чтобы ты не сомневался, скажу тебе, что когда мы с ней ласкались–миловались, я заметил на груди у твоей жены родинку в таком–то месте и в таких–то размерах». Он это подсмотрел, когда лежал в ящике, а она спала.
Понял торговец, что не верна ему жена, огорчился, отдал всё имущество по закладу холостому торговцу, а жену решил жизни лишить. Сначала зовёт жену и спрашивает, куда делся платок, который он ей дарил, а она отвечает, что не знает, не ведает, слуг всех спрашивала, никто не брал. Порешил он, что она лжет и сказал ей, что жизни её лишит. Упала она ему в ноги и стала в верности божиться, но он ей не верит. Позвал слугу и велел ему убить жену.
Повёл слуга женщину, чтобы убить её, а она просит его: «Не лишай меня жизни, не виновата я». Пожалел слуга женщину и оставил её в живых. Срезал у неё кусок волос и понёс хозяину, как доказательство того, что убил её.
А женщина решила узнать, что же случилось, что муж её убить хотел? Переоделась она в мужскую одежду и пошла в услужение к приятелю мужа, потому что поняла, что как–то это связано с ним. Заходит в лавку, видит, разбогател торговец. Нанялась к нему в слуги, прилежно у него работает. Как–то достаёт он из кармана платок, который украл у неё в спальне. Женщина спрашивает: «Откуда у тебя такой красивый платок?» Он сначала не хотел ей рассказывать, а потом всё рассказал, какой он хитрый и как он себе состояние нажил, какая непрочная любовь у людей.
Послушала она всё, как было и приходит к своему мужу в мужском платье, рассказывает ему всю эту историю. Понял муж, что его обманули. Что делать, жены не вернешь. А что с тем человеком делать, сам решу.
Приходит к торговцу и рассказывает ему эту историю, не называя имён, и спрашивает, что с таким человеком сделать надо? Торговец отвечает, что не знает, что это жестоко и что, наверное, надо этого человека к дереву привязать вниз головой, мёдом облить, и так и оставить, чтоб его да пчёлы до смерти загрызли.
Говорит ему обманутый торговец: «Вот ты себе сам и назначил кару, но жены своей мне не вернуть».
А жена в мужской одежде рядом стоит. Сняла с себя мужское платье и говорит, что жива осталась и решила узнать, что же произошло, что муж её убить хотел.
Вот и узнала.